Skip to content

Learn About Ancient and Traditional Poetry and Culture

Month: September 2026

Yuan Zhen: High Mountain SunnyTower

High Mountain Sunny Tower Continue reading “Yuan Zhen: High Mountain SunnyTower”

Author lrelderPosted on September 1, 2026Categories Selected Poems of Political and Social Satire, Selected Poems: Quatrains, The Selected and Best of Yuan Zhen, Yuan Zhen

Contact Us

Contact Us

Name *

First

Last

E-mail *

Comment or Message *

Email

Search for:

Recent Posts

Yuan Zhen: High Mountain SunnyTower
Yuan Zhen: Early Spring Fondly Remember Li Jiao’s Work
Yuan Zhen: Send This As a Return Gift to Li Xiaofu
Yuan Zhen: Jianglou Moon
Yuan Zhen: Liangzhou Dreams

Recent Comments

Archives

Categories

Meta

Log in
Entries feed
Comments feed
WordPress.org

Ancient Chinese Poetry

Yuan Zhen: High Mountain SunnyTower
High Mountain Sunny Tower 岳阳楼岳阳楼上日衔窗影到深潭赤玉幢。怅望残春万船意满棂湖水入西江。 Yue Yang Lou Yue yang lou shang ri xian chuang Ying dao shen tan chi yu chuang. Chang wang can […]
Yuan Zhen: Early Spring Fondly Remember Li Jiao’s Work
Early Spring Fondly Remember Li Jiao’s Work 早春寻李校书款款春风澹澹云柳枝低翠作栊裙。梅含鸡舌兼红气江弄琼花散绿纹。带雾山莺啼尚小穿沙芦筍叶才分。 […]
Yuan Zhen: Send This As a Return Gift to Li Xiaofu
Send This Letter As a Return Gift to Li Xiaofu 酬孝甫见赠：十首杜甫天材颇绝伦每寻诗卷似情亲。怜渠直道当时语不著心源傍古人。 Chou Xiao Fu Jian Zeng: Shi Shou Du fu tian […]
Yuan Zhen: Jianglou Moon
Jianglou Moon 江搂月嘉陵江岸驿楼中江在楼前月在空。月色满床兼满地江声如鼓复如风。诚知远近皆三五但恐阴晴有异同。万一帝乡还洁白几 […]
Yuan Zhen: Liangzhou Dreams
Liangzhou Dreams 梁州梦梦君同绕曲江头也向慈恩院院游。亭吏呼人排去马忽惊身在古梁州。 Liang Zhou Meng Meng jun tong rao qu jiang tou Ye xiang ci en yuan yuan you. Ting li hu ren pai […]
Yuan Zhen: The Tree Peonies of Ximing Temple
The Tree Peonies of Xi Ming Temple 西明寺牡丹花向琉璃地上生光风炫转紫云英。自从天女盘中见直至今朝眼更明。 Xi Ming Si Mu Dan Hua xiang liu li di shang sheng Guan feng xuan […]
Yuan Zhen: Teacher of Wisdom and Temperament
Teacher of Wisdom and Temperament 智度师：二首四十年前马上飞功各藏尽拥禅衣。石榴园下擒生处独自闲行独自归。三陷思明三突围铁衣抛尽衲禅衣。天津桥 […]
Yuan Zhen: Chrysanthemum Flowers
Chrysanthemum Flowers 菊花秋丛绕舍似陶家遍绕篱边日渐斜。不是花中偏爱菊此花开尽更无花。 Ju Hua Qiu cong rao she si tao jia Bian rao li bian ri jia xie. Bu shi hua zhong pian ai ju […]
Yuan Zhen: Emerging Early Spring
Emerging Early Spring 生春何处生春早？春生鸟思中。鹊巢移旧岁鸢羽旋高风。鸿雁惊沙暖鸢鸯爱水融。最怜双翡翠飞入小梅丛。 Sheng Chun He chu sheng chun zao? Chun sheng niao […]
Yuan Zhen: Travel to the Vacation Palace
Travel to the Vacation Palace 行宫寥落古行宫宫花寂寞红。白头宫女在闲坐说玄宗。 Xing Gong Liao luo gu xing gong Gong hua ji mo hong. Bai tou gong nu zai Xian zuo shui xuan zong. Travel to the Vacation Palace Deserted […]

LAC Poetry Proudly powered by WordPress