Evening Arrival Speaks of Early Spring: Good Deeds Nearby
好 事 近
作 夜 报 春 来
的 砾 岭 梅 开 雪。
携 手 玉 人 同 赏
比 看 谁 奇 绝。
阑 干 倚 遍 忆 多 情
怕 角 声 鸣 咽。
与 折 一 斜 戴
衬 鬓 云 梳 月。
Hao Shi Jin
Zuo ye bao chun lai
Di li ling mei kai xue.
Xie shou you ren tong shang
Bi kan shei qi jue.
Lan gan yi bian yi duo qing
Pa jiao sheng ming yan.
Yu zhe yi xie dai
Chen bin yun shu yue.
Evening Arrival Speaks of Early Spring: Good Deeds Nearby
Evening arrival speaks of early spring
Di Li mountain range of plum blossoms and open country snow.
Jade-like people enjoy walking hand-in-hand
They look at who and what are of unusual and unique beauty.
All the scenery a criss-crossing that triggers many old emotions
Fearful of military bugle sounds gasping.
She readjusted her one slanting hair tie
Temple hair comb like clouds surrounding the moon.